Весной тридцать второго Смок и Стэк снова ступили на знакомую землю. Долгие годы их не было в этом тихом уголке у великой реки. Война в Европе оставила в душах шрамы, а Чикаго научил их жестоким законам улиц. Теперь братья вернулись в родные края, где воздух пахнет влажной землей и речной водой.
Они приобрели участок с несколькими сараями у одного местного жителя, известного своими взглядами. Тот не скрывал неприязни к чужакам, но звон монет перевесил его предрассудки. Близнецы задумали создать место, где уставшие после смены работники плантаций могли бы отдохнуть под хорошую музыку.
Для открытия своего заведения они пригласили одного парня, сына местного священника. Много лет назад Смок и Стэк вручили ему гитару. Теперь тот вырос и играл так, что струны словно плакали и смеялись одновременно. Его блюз лился темной ночью, наполняя пространство между деревьями и постройками.
Эта музыка достигла ушей одного странного гостя, случайно оказавшегося неподалеку. Он был из далекой Ирландии, а его существование окутывали старые тайны. Звуки гитары заставили его замедлить шаг и прислушаться, пробудив давно забытый интерес.